UAE
阿联酋商标注册：2026年完整指南
如何通过阿联酋经济部（MOEC）注册商标——涵盖完整流程、报纸公告要求、自由区及执法选项。
为何在阿联酋注册商标？
阿拉伯联合酋长国在中东地区始终名列最友好的知识产权司法管辖区之列。《联邦商标法》（2021年第36号联邦法律及其修正案）为已注册商标所有人提供有力保护，包括：
- 在七个酋长国范围内独家商业使用该商标的权利
- 就侵权行为向阿联酋联邦及地方法院提起诉讼的法律资格
- 在阿联酋各港口对假冒货物实施海关扣押的法律依据
- 要求在阿联酋运营的电商平台下架侵权商品的依据
- 对您品牌身份长达10年、可无限期续展的垄断权
申请在先原则
阿联酋实行申请在先原则。最先申请者享有优先权——无论谁先使用该商标（知名商标存在有限例外）。在建立市场存在之际，切勿推迟注册。
主管机构：经济部（MOEC）
阿联酋商标注册由经济部（MOEC）知识产权司负责管理。申请通过经济部官方商标门户网站以电子方式提交，支持阿拉伯语和英语申请。
经济部主要职责：
- 审查商标申请的形式合规性和可注册性
- 管理阿联酋商标注册薄及公告刊物
- 处理异议、撤销及无效程序
- 协调海关备案以进行边境保护
- 通过检查行动执行商标权
谁可以申请阿联酋商标？
阿联酋商标法向广泛的申请人开放：
- 阿联酋国民及居民（个人和公司）
- 外国公司和个人，通过持牌阿联酋商标代理人申请
- 海湾合作委员会国民，享有与阿联酋国民相同的待遇
- 国际申请人，通过马德里协议书（世界知识产权组织指定）申请
无需阿联酋营业执照
与阿联酋部分企业注册程序不同，提交商标申请无需持有阿联酋商业营业执照。外国公司可通过持牌商标代理人直接申请。
阿联酋的尼斯分类
阿联酋采用《尼斯分类》（第12版）对商品和服务进行分类。全部45个类别均适用——第1至34类为商品，第35至45类为服务。正确选择类别至关重要，因为您的商标保护仅覆盖所申请的类别。
| 类别 | 分类 | 示例 |
|---|---|---|
| 第25类 | 服装及服饰 | 衬衫、鞋类、帽子、运动服 |
| 第35类 | 商业服务 | 零售、广告、营销、咨询 |
| 第36类 | 金融服务 | 银行、保险、房地产、投资 |
| 第42类 | 技术服务 | 软件开发、SaaS、IT咨询 |
| 第43类 | 餐饮服务 | 餐厅、咖啡馆、餐饮承包、酒店 |
| 第44类 | 医疗保健服务 | 医疗诊所、牙科、美容、健康 |
| 第45类 | 法律及知识产权服务 | 法律咨询、知识产权许可、安保服务 |
阿联酋商标注册流程详解
费用与时间表
| 阶段 | 大致时间 | 大致费用（迪拉姆） |
|---|---|---|
| 申请费（每类） | 第1天 | 3,000–5,000迪拉姆 |
| 审查 | 4–9个月 | 含在内 |
| 报纸公告（2份） | 1–2个月 | 1,500–3,000迪拉姆 |
| 异议期 | 30天 | — |
| 注册证书费 | 异议期后1–2个月 | 2,000–3,000迪拉姆 |
| 总时间 | 12–24个月（无异议情况下） | |
| 续展（每10年） | 第9–10年内申请 | 3,000–5,000迪拉姆 |
阿联酋自由区与商标保护
阿联酋拥有数十个自由区——迪拜国际金融中心（DIFC）、DMCC、JAFZA、阿布扎比全球市场（ADGM）等。许多企业忽视的关键一点：
- 向经济部注册的全国性商标在包括自由区在内的整个阿联酋领土范围内提供保护
- 部分自由区（尤其是迪拜国际金融中心和阿布扎比全球市场）设有自己的知识产权法院，并可能针对仅在该区运营的企业设有额外注册程序
- 对于仅在特定自由区内经营的企业，当地知识产权注册可提供更快速的区内纠纷解决途径
- 对于跨越单一自由区运营的任何品牌，经济部全国性注册不可或缺
DIFC与ADGM注意事项
迪拜国际金融中心和阿布扎比全球市场依据各自法律框架（以英国普通法为基础）运作。在这些区域设有总部的企业，可考虑同时在经济部全国性系统及相关自由区主管机构注册商标。
可注册与不可注册的内容
在阿联酋可注册
- 具有显著性的文字商标、标志及图形商标
- 具有显著性的广告语
- 作为品牌标识的三维立体形状
- 具有后天显著性的颜色商标
- 组合商标（文字+图形）
依据阿联酋法律被驳回
- 纯描述性商标（例如，快递公司使用”快速配送”）
- 商品/服务的通用名称
- 与在先注册商标相同或近似易混淆的商标
- 国旗、国徽及官方政府标志
- 违反公共秩序、伊斯兰价值观或道德规范的商标
- 可能引起消费者混淆的国际知名商标
- 带有误导性的商标（例如，虚假暗示地理来源）
阿联酋与马德里协议书
阿联酋是马德里协议书成员国。持有世界知识产权组织马德里申请的国际商标持有人可通过单一国际申请指定阿联酋寻求保护。要点如下：
- 经济部有18个月时间审查通过马德里指定的申请
- 实质审查标准与直接国内申请相同
- 经济部的审查意见须直接与经济部沟通处理（需要当地代理人）
- 马德里体系对于涵盖海湾合作委员会以外众多国家的商标组合具有高效优势
阿联酋商标权执法
阿联酋拥有该地区最为活跃的商标权执法体制。执法途径包括：
- 经济部检查行动：定期对市场、购物中心及仓库开展突击检查，打击假冒商品
- 海关备案：在阿联酋海关登记您的商标，触发对疑似假冒商品的自动边境拦截
- 电商平台下架：noon.com、Careem和Amazon.ae等平台遵从以阿联酋注册商标为依据的知识产权投诉下架请求
- 民事法院：申请禁令、损害赔偿及销毁侵权货物
- 刑事法院：故意侵犯商标权可导致刑事处罚，包括罚款和监禁
阿联酋刑事处罚
根据阿联酋2021年第36号联邦法律，故意侵犯商标权可处最高100万迪拉姆的罚款和监禁。这是阿拉伯世界中最严格的知识产权刑事执法机制之一。
IGBS如何处理阿联酋商标注册
IGBS提供全面的阿联酋商标服务，包括：
- 申请前阿拉伯语及英语检索
- 完整申请文件准备及经济部电子申请
- 描述及信函的阿拉伯语翻译
- 报纸公告管理
- 审查意见答复及程序管理
- 异议监控与应对
- 海关备案以实现边境保护
- 续展跟踪与管理
- 在阿联酋各大电商平台及社交媒体上进行品牌监控
常见问题解答
通过经济部（MOEC）在线门户提交申请。流程包括检索、提交申请、审查、在两份阿拉伯语报纸上公告、30天异议期及颁发证书。IGBS代表您全程处理整个流程。
通常从申请到颁证需要12至24个月，具体取决于审查工作量、审查意见及异议情况。无异议的直接申请通常在12至18个月内完成。
经济部官方申请费为每类3,000至5,000迪拉姆。报纸公告费约1,500至3,000迪拉姆。注册证书费另计。单类申请的官方政府总费用通常为7,000至11,000迪拉姆，不含专业服务费。
是的——经济部全国性商标覆盖包括迪拜国际金融中心、DMCC和JAFZA等自由区在内的整个阿联酋领土。部分自由区（DIFC、ADGM）针对仅在其管辖范围内运营的企业设有附加知识产权程序。
可以。外国公司无需阿联酋营业执照即可注册阿联酋商标，通常通过持牌商标代理人办理。文件可能需要阿拉伯语翻译及公证/附加认证，具体视原籍国而定。
自申请日起10年，可按10年为一期无限期续展。续展申请须在到期日前提交，以避免宽限期罚款或商标失效。