← Zurück zur Startseite
🇨🇳
Markenregistrierungsleitfaden

Markenregistrierung in China

Geschätzte Zeitdauer
24–36 Monate (Gesamtprozess inkl. Widerspruchsfrist)
Schutzdauer
10 Jahre ab Registrierungsdatum, verlängerbar
Offizielle Behörde
CNIPA — Nationale Verwaltung für geistiges Eigentum

Wirtschaftlicher Überblick

China ist die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt nach BIP und ein globaler Marktführer in Fertigung, Technologie und Innovation.

Markengeschichte

Chinas modernes Markensystem begann mit dem Markengesetz von 1982, mehrfach geändert, insbesondere nach dem WTO-Beitritt 2001.

Anforderungen

  • Antragstellung beim CNIPA
  • Unterscheidungskräftiges Zeichen ohne Konflikt mit bestehenden Marken
  • Inhaberinformationen, klare Zeichendarstellung, Nizza-Klassifikationsliste
  • Ausländische Antragsteller müssen über einen registrierten chinesischen Markenagenten einreichen

Registrierungsprozess

01

Lokalen Agenten beauftragen

Ausländische Antragsteller müssen einen registrierten chinesischen Markenagenten beauftragen — gesetzliche Pflicht.

02

Einreichung beim CNIPA

Einreichung mit Zeichendarstellung, Inhaberdetails und Nizza-Klassifikation.

03

Formelle und materielle Prüfung (~9–12 Monate)

CNIPA führt eine zweistufige Prüfung durch: formal (1–2 Monate) und inhaltlich (~9 Monate). Strengere Qualitätsprüfungen seit 2024 bedeuten gründliche Überprüfung.

04

Veröffentlichung & Widerspruch (3 Monate)

Bei Genehmigung wird die Marke 3 Monate lang zur Widerspruchseinlegung veröffentlicht.

05

Registrierungsurkunde

Erfolgreich eingetragene Marke erhält 10-Jahres-Zertifikat, verlängerbar. First-to-file-Prinzip gilt.

Bereit, Ihre Marke in China zu registrieren?

Unsere Experten übernehmen den gesamten Prozess — von der Recherche bis zur Registrierungsurkunde.

Kostenlose Beratung