L’Arabie saoudite est la plus grande \u00e9conomie du monde arabe, avec un march\u00e9 de consommateurs d\u00e9passant 35 millions de personnes et un secteur du commerce \u00e9lectronique en pleine expansion. Le Royaume a massivement investi dans le renforcement de son cadre de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle pour soutenir les objectifs de Vision 2030 \u2014 et cet investissement s’accompagne d’une application rigoureuse.<\/p>
Une marque enregistr\u00e9e en Arabie saoudite vous conf\u00e8re :<\/p>
L’Arabie saoudite applique le principe du premier d\u00e9posant. C’est g\u00e9n\u00e9ralement celui qui d\u00e9pose en premier qui obtient les droits \u2014 m\u00eame si un autre acteur a utilis\u00e9 la marque ant\u00e9rieurement (avec des exceptions limit\u00e9es). Ne tardez pas \u00e0 enregistrer votre marque pendant que vous la d\u00e9veloppez.<\/p>\n<\/div>\n
L’Autorit\u00e9 saoudienne pour la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (SAIP)<\/strong>, cr\u00e9\u00e9e en 2017, est l’organisme gouvernemental ind\u00e9pendant charg\u00e9 de superviser la protection des marques, des brevets, des droits d’auteur et des secrets commerciaux dans le Royaume. La SAIP a remplac\u00e9 les fonctions de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle dispers\u00e9es entre plusieurs minist\u00e8res et les a regroup\u00e9es sous une autorit\u00e9 unique, plus efficace.<\/p> Les principales fonctions de la SAIP comprennent :<\/p> Les demandes aupr\u00e8s de la SAIP sont d\u00e9pos\u00e9es en ligne via le portail SAIP, selon un flux de travail principalement num\u00e9rique. Toutefois, les complexit\u00e9s proc\u00e9durales \u2014 y compris les exigences en langue arabe pour certaines soumissions \u2014 rendent la repr\u00e9sentation professionnelle fortement recommand\u00e9e.<\/p> Les ressortissants saoudiens comme les entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res peuvent d\u00e9poser des demandes. Les demandeurs \u00e9ligibles comprennent :<\/p> Les entreprises \u00e9trang\u00e8res doivent d\u00e9signer un agent de marques agr\u00e9\u00e9, enregistr\u00e9 aupr\u00e8s de la SAIP, pour soumettre les demandes en leur nom. Les documents doivent souvent \u00eatre traduits en arabe et notari\u00e9s ou apostill\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n L’Arabie saoudite utilise la classification de Nice (12e \u00e9dition)<\/strong> pour cat\u00e9goriser les produits et services en 45 classes : les classes 1 \u00e0 34 pour les produits, les classes 35 \u00e0 45 pour les services. Lors du d\u00e9p\u00f4t, vous devez s\u00e9lectionner les classes pertinentes couvrant vos produits ou services.<\/p> Un enregistrement de marque saoudien ne vous prot\u00e8ge que dans les classes pour lesquelles vous avez d\u00e9pos\u00e9. Si votre activit\u00e9 couvre plusieurs cat\u00e9gories de produits ou services, d\u00e9posez dans chaque classe concern\u00e9e. Les demandes multi-classes peuvent offrir une efficacit\u00e9 de co\u00fbt par rapport \u00e0 des d\u00e9p\u00f4ts distincts en une seule classe.<\/p>\n<\/div>\n Les taxes officielles sont soumises \u00e0 la TVA (actuellement 15 % en Arabie saoudite) et peuvent \u00e9voluer p\u00e9riodiquement. Les honoraires de services professionnels sont distincts. Contactez IGBS pour un bar\u00e8me de taxes pr\u00e9cis et actualis\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 votre dossier.<\/p>\n<\/div>\n Les examinateurs de la SAIP \u00e9valuent les marques de mani\u00e8re visuelle et phon\u00e9tique en arabe ainsi que dans d’autres langues. Une marque qui para\u00eet distinctive en anglais peut \u00eatre descriptive ou offensante une fois translitt\u00e9r\u00e9e en arabe \u2014 une nuance que les agents de marques professionnels ma\u00eetrisent pour vous.<\/p>\n<\/div>\n L’Arabie saoudite est membre du Protocole de Madrid<\/strong>, administr\u00e9 par l’OMPI. Cela signifie que si vous disposez d’un enregistrement (ou d’une demande) de marque dans votre pays d’origine, vous pouvez d\u00e9signer l’Arabie saoudite dans une demande internationale et y \u00e9tendre la protection sans d\u00e9poser de demande nationale distincte.<\/p> Avantages de la voie Madrid pour l’Arabie saoudite :<\/p> Cependant, la SAIP proc\u00e8de toujours \u00e0 son propre examen au fond des marques d\u00e9sign\u00e9es via Madrid. Si la SAIP soul\u00e8ve des objections dans le d\u00e9lai de r\u00e9vision de 18 mois, celles-ci doivent \u00eatre trait\u00e9es directement avec la SAIP \u2014 et la repr\u00e9sentation par un agent local est recommand\u00e9e.<\/p> L’Arabie saoudite a consid\u00e9rablement renforc\u00e9 l’application des droits de PI dans le cadre de Vision 2030. La SAIP coordonne avec :<\/p> Les titulaires de marques peuvent enregistrer leurs marques d\u00e9pos\u00e9es aupr\u00e8s des douanes saoudiennes afin de d\u00e9clencher des saisies automatiques aux fronti\u00e8res pour les exp\u00e9ditions suspectes. IGBS propose des services d’enregistrement douanier dans le cadre de ses packages complets de protection de marque.<\/p> Le droit saoudien des marques permet des poursuites p\u00e9nales \u00e0 l’encontre des contrefacteurs intentionnels \u2014 y compris des amendes pouvant atteindre 1 000 000 SAR et des peines d’emprisonnement. Cela fait de l’application saoudienne l’une des plus efficaces de la r\u00e9gion pour les titulaires de marques qui agissent de mani\u00e8re proactive.<\/p>\n<\/div>\n IGBS est un cabinet international de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle b\u00e9n\u00e9ficiant d’une expertise approfondie en droit des marques dans le CCG et d’une exp\u00e9rience directe de d\u00e9p\u00f4t devant la SAIP. Nos services de marques en Arabie saoudite comprennent :<\/p> IGBS offre une \u00e9valuation initiale gratuite aux entreprises souhaitant prot\u00e9ger leur marque en Arabie saoudite. Contactez-nous pour discuter de votre marque, des classes de classification de Nice pertinentes, ainsi que d’un calendrier r\u00e9aliste et d’une estimation des co\u00fbts.<\/p>\n<\/div>\n\r\n
Qui peut d\u00e9poser une demande de marque saoudienne ?<\/h2>
\r\n
La classification de Nice en Arabie saoudite<\/h2>
\n \n
\n \n Plage de classes<\/th>\n Cat\u00e9gorie<\/th>\n Exemples courants<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n 1\u201334<\/td> Produits<\/td> Produits chimiques, \u00e9lectronique, v\u00eatements, alimentation, cosm\u00e9tiques<\/td><\/tr>\n 35\u201345<\/td> Services<\/td> Publicit\u00e9, finance, \u00e9ducation, juridique, informatique, commerce de d\u00e9tail<\/td><\/tr>\n Classe 35<\/td> Services aux entreprises<\/td> Agences d’import\/export, conseil en affaires, marketing<\/td><\/tr>\n Classe 36<\/td> Services financiers<\/td> Banque, assurance, immobilier<\/td><\/tr>\n Classe 42<\/td> Services technologiques<\/td> D\u00e9veloppement logiciel, support informatique, informatique en nuage<\/td><\/tr>\n Classe 45<\/td> Services juridiques et PI<\/td> Concession de licences PI, recherche juridique, surveillance des brevets<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table><\/figure> Proc\u00e9dure d’enregistrement d’une marque en Arabie saoudite<\/h2>
Taxes et d\u00e9lais<\/h2>
\n \n
\n \n \u00c9tape<\/th>\n D\u00e9lai indicatif<\/th>\n Taxe officielle SAIP (approx.)<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n D\u00e9p\u00f4t et accus\u00e9 de r\u00e9ception<\/td> 1\u20133 jours<\/td> 1 000\u20133 000 SAR<\/td><\/tr>\n Examen formel<\/td> 1\u20132 mois<\/td> Inclus<\/td><\/tr>\n Examen au fond<\/td> 3\u20136 mois<\/td> Inclus<\/td><\/tr>\n P\u00e9riode de publication<\/td> 1\u20132 mois<\/td> 500\u20131 000 SAR (publication)<\/td><\/tr>\n Enregistrement et certificat<\/td> 1\u20132 mois apr\u00e8s la p\u00e9riode d’opposition<\/td> 1 500\u20132 000 SAR<\/td><\/tr>\n D\u00e9lai total<\/strong><\/td> 12\u201318 mois (sans opposition)<\/strong><\/td><\/tr>\n Renouvellement (tous les 10 ans)<\/td> D\u00e9poser dans la 9e ann\u00e9e<\/td> 1 500\u20133 000 SAR<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table><\/figure> Ce qui peut et ne peut pas \u00eatre enregistr\u00e9<\/h2>
Marques enregistrables en Arabie saoudite<\/h3>
\r\n
Motifs de refus<\/h3>
\r\n
Le Protocole de Madrid pour l’Arabie saoudite<\/h2>
\r\n
Application des droits de marque en Arabie saoudite<\/h2>
\r\n
Comment IGBS accompagne l’enregistrement de marques en Arabie saoudite<\/h2>
\r\n
Questions fr\u00e9quentes<\/h2>